„Bijte ty cizáky!“ zvolá přemyslovský kníže Soběslav I. (asi 1090–1140) a pozvedne kopí svatého Václava. Čestní bojovníci se nelítostně vrhnou na překvapeného nepřítele. Zasněžená pláň u severočeského Chlumce se zbarví krví.
Toho dne Češi dosáhnou jednoho ze svých nejslavnějších triumfů nad německými sousedy a navrch zajmou jejich vládce Lothara III. (1075–1137).
