Český kníže Břetislav II. vykřikne hrůzou a skácí se k zemi. V lesích u Zbečna ho kdosi smrtelně zranil, pravděpodobně na objednávku rodu Vršovců. Dva dny nato kníže svým zraněním podlehne. Jeho nečekaný skon obyvatele zdrtí.
„Při jeho pohřbu plakali kněží i lid, bohatí i chudí,“ píše kronikář Kosmas (asi 1045–1125). Jeho smrtí odstartují vleklé boje o vládu v Čechách.