Ve východočeském Brandýse nad Orlicí se chystají bujaré oslavy. Zdejšímu pánu Janovi staršímu ze Žerotína (asi 1530–1583) se zrovna narodil syn a dědic Karel (†1636).

V následujících letech z něj vyroste jeden z nejvýznamnějších šlechticů a politiků, působící na dvoře habsburských císařů, a nekorunovaný vládce Moravy. Prosluje ovšem také jako schopný bojovník, když se v roce 1591 zúčastní náboženských válek ve Francii.